PokerStars actually has a thing on their FAQ saying that if they find anyone selling or buying play money chips they'll have their account banned.

I, too, was looking into this awhile ago.