Everyone is talking about the odds to call, but the OP didn't call, he semi-bluffed. In that case, he has some fold equity in addition to the flush hitting, and he won't be using the 4:1 odds on the turn. Right?
What we're mssing are the stakes of the game, and hence the original pot size, to evaluate the odds.