idk suggestions... i've been playing for so long that i don't remember when these decisions didn't come so easily and fast. But this IS show i think, it just happens in like 1 second.

Maybe make sure to go over at least 2 choices before you make a decision. Like as a default, always weigh what your doing against shoving before you do it (although shoving isn't gonna be the right play a lot). This might help you get into a groove of thinking about what decision to make.