Experience can solve this. It can also be caused by scared money (aka afraid of losing the hand or too much money). Post some hands where you think it might have been good to stay in. Get advice on them to see if people agree you are being too weak. Over time you will get a feel for where people believed you should have played back or called. This can help tremendously.