I like your mathematical diligence, it's key to becoming a world class player.
But the main idea has pretty much been accepted by good players for years-that generally you should try to get as much value for your two pairs immediately and not slowplay them at a full table, and that higher two pairs are better than lower two pairs.