Seriously old. Tweak it for a physicist and make the atoms Hydrogen. You can make it a mugging, too.

Officer, I've been mugged!
What did they take?
They stole my electron!
Are you sure?
Yes... I am positive!


It's nice to see the thread bumped. I've give it a quick scan and see if I can ask myself a question.