It's too bad we can't setup an alarm or something on your particle without observing/disturbing it. In other words, it's too bad we can't setup something that reacts when your particle becomes tails without dis-entangling the Mars particle while it waits for the change.