In fact I can do it in one move.

Fill the 10 up. There was a point in time where there was exactly 9 litres in the 10 litre cup.

Hahaha I win.