What message was sent? Don't fuck with Russia?

Russia have never, ever attacked a Russian citizen who has been the subject of a spy-swap. With very good reason. See if you can figure out that reason.

Once you've done that, you'll realise the message they sent would be a very dumb message.