I agree with you if you restate the equation as such:

48 ÷ 2 x (9+3)

Otherwise the bracket's guts should be multiplied with the 2 first as written.