Select Page
Poker Forum
Over 1,292,000 Posts!
REGISTER
Subscribe to FTR web feed
Poker Forum › FTR Community ›

Translation?

Results 1 to 11 of 11
  1. 09-25-2006 07:25 AM #1
    lolzzz_321's Avatar
    lolzzz_321
    lolzzz_321 is offline
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    7,476
    Location
    My ice is polarized

    Default Translation?

    Ze_Kid_of_LA: te un vrai cocu mon gars

    thanks.
    Reply With Quote Reply With Quote  
  2. 09-25-2006 07:41 AM #2
    kevster's Avatar
    kevster
    kevster is offline
    Join Date
    May 2006
    Posts
    2,060
    Location
    Fold City
    "you are a true cheat my boy".

    Or something along those lines. What were you up to at the time Trips?

    Folding to the small stack to keep him alive or bluffing your ass off?
    - You're the reason why paradise lost
    Reply With Quote Reply With Quote  
  3. 09-25-2006 07:47 AM #3
    lolzzz_321's Avatar
    lolzzz_321
    lolzzz_321 is offline
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    7,476
    Location
    My ice is polarized
    PokerStars Game #6412960883: Tournament #32547377, $20+$1 Hold'em No Limit - Match Round I, Level III (25/50) - 2006/09/25 - 07:19:15 (ET)
    Table '32547377 1' 2-max Seat #2 is the button
    Seat 1: Triptanes (1230 in chips)
    Seat 2: Ze_Kid_of_LA (1770 in chips)
    Ze_Kid_of_LA: posts small blind 25
    Triptanes: posts big blind 50
    *** HOLE CARDS ***
    Dealt to Triptanes [3h Kh]
    Ze_Kid_of_LA: calls 25
    Triptanes: checks
    *** FLOP *** [4d 5h 3c]
    Triptanes: checks
    Ze_Kid_of_LA: bets 150
    Triptanes: calls 150
    *** TURN *** [4d 5h 3c] [Kd]
    Triptanes: checks
    Ze_Kid_of_LA: bets 150
    Triptanes: raises 350 to 500
    Ze_Kid_of_LA: calls 350
    *** RIVER *** [4d 5h 3c Kd] [9d]
    Triptanes: bets 530 and is all-in
    Ze_Kid_of_LA: calls 530
    *** SHOW DOWN ***
    Triptanes: shows [3h Kh] (two pair, Kings and Threes)
    Ze_Kid_of_LA: shows [3s 4h] (two pair, Fours and Threes)
    Triptanes collected 2460 from pot
    *** SUMMARY ***
    Total pot 2460 | Rake 0
    Board [4d 5h 3c Kd 9d]
    Seat 1: Triptanes (big blind) showed [3h Kh] and won (2460) with two pair, Kings and Threes
    Seat 2: Ze_Kid_of_LA (button) (small blind) showed [3s 4h] and lost with two pair, Fours and Threes


    Ze_Kid_of_LA said, "te un vrai cocu mon gars"
    Reply With Quote Reply With Quote  
  4. 09-25-2006 07:52 AM #4
    kevster's Avatar
    kevster
    kevster is offline
    Join Date
    May 2006
    Posts
    2,060
    Location
    Fold City
    Bit of a strange comment then.

    Perhaps it really means "fu, ul"
    - You're the reason why paradise lost
    Reply With Quote Reply With Quote  
  5. 09-25-2006 07:57 AM #5
    lolzzz_321's Avatar
    lolzzz_321
    lolzzz_321 is offline
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    7,476
    Location
    My ice is polarized
    What language is that? Fish?
    Reply With Quote Reply With Quote  
  6. 09-25-2006 08:19 AM #6
    taipan168
    taipan168 is offline
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    10,608
    Location
    Sydney
    http://babelfish.altavista.com/tr:

    "you a true cuckold my guy"
    Reply With Quote Reply With Quote  
  7. 09-25-2006 08:22 AM #7
    kevster's Avatar
    kevster
    kevster is offline
    Join Date
    May 2006
    Posts
    2,060
    Location
    Fold City
    Quote Originally Posted by Triptan3s
    What language is that? Fish?
    "fuck you, you lose"

    But hey, I wasn't being serious
    - You're the reason why paradise lost
    Reply With Quote Reply With Quote  
  8. 09-25-2006 08:24 AM #8
    kevster's Avatar
    kevster
    kevster is offline
    Join Date
    May 2006
    Posts
    2,060
    Location
    Fold City
    Quote Originally Posted by taipan168
    http://babelfish.altavista.com/tr:

    "you a true cuckold my guy"
    cuckold is acceptable but I thought cheat was probably more relevant to the poker table

    guy is also acceptable but meh
    - You're the reason why paradise lost
    Reply With Quote Reply With Quote  
  9. 09-25-2006 08:26 AM #9
    lolzzz_321's Avatar
    lolzzz_321
    lolzzz_321 is offline
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    7,476
    Location
    My ice is polarized
    so what language is it?
    Reply With Quote Reply With Quote  
  10. 09-25-2006 08:49 AM #10
    taipan168
    taipan168 is offline
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    10,608
    Location
    Sydney
    Quote Originally Posted by Triptan3s
    so what language is it?
    French
    Reply With Quote Reply With Quote  
  11. 09-25-2006 08:54 AM #11
    lolzzz_321's Avatar
    lolzzz_321
    lolzzz_321 is offline
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    7,476
    Location
    My ice is polarized
    Thanks.
    Reply With Quote Reply With Quote  
« Previous Thread | Next Thread »

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules