Have you hurt your back recently? I hurt my back playing hockey once and the result was pains in my side rather than my direct back area. Something to do with how the muscle all connect and work. It never went up to my shoulder but other than that this sounds the same. I hurt my back via means of a twisting motion (it would have been the coolest move if I didn't drop to the ice for no visible reason in pain)