Did a quick Google search and looks like the problem is with vBulletin itself and not with Firefox or anything we could do.

Firefox 3, incorrect scrolling on "last post" buttons. - Straight Dope Message Board