If your read was that he was a loose-passive fish, then why are you trying to bluff him out on the flop? It makes even less sense if you felt that you had a loose-aggressive image.

This seems like an obvious check-fold on the flop.