Raise more on the flop...$3.5 wasn't enough, I'd suggest throwing out a pot-sized or near-pot-sized bet there.

I wouldn't worry too much about what happened, though. The guy playing here is an idiot, you will make money off of this fool.