Definitely would have bet more on the flop AND the turn.

Could he be slow playing KK?
Why would he call the flop bet with AQ and NOT lead out when he hit his ace but still call? I don't see why he would call the turn bet with KQ either.