How would you of played this?

PokerStars No-Limit Hold'em, $0.10 BB (9 handed) Hand History Converter Tool from FlopTurnRiver.com (Format: FlopTurnRiver)

CO ($3.75)
Button ($10.10)
SB ($10.55)
BB ($4.35)
UTG ($19.95)
UTG+1 ($14.55)
Hero ($9.85)
MP2 ($11)
MP3 ($8.65)

Preflop: Hero is MP1 with Q, J.
2 folds, Hero raises to $0.4, 1 fold, MP3 calls $0.40, 4 folds.

Flop: ($0.95) 6, 5, 2 (2 players)
Hero bets $0.65, MP3 raises to $1.8, Hero calls $1.15.

Turn: ($4.55) J (2 players)
Hero checks, MP3 bets $3.2, Hero calls $3.20.

River: ($10.95) K (2 players)
Hero checks, MP3 bets $3.25 (All-In), Hero folds.

Final Pot: $14.20

Results in white below:
MP3 doesn't show.
Outcome: MP3 wins $14.20.

Here was my thought process for calling the turn. I had TPGK, and flush draw potential. With his stack at that point I figured I'd take the rest of it if a heart hit so I considered it good implied odds. Was it a bad play, and I should of just folded at the turn?

You're getting 2.42 : 1 on the turn call. If you don't think he will pay you off on the river if the third heart hits, you don't have the odds to call.

I would just stick it all-in on the turn if I was going to continue.