Fold pre-flop against typical players, AQ OOP vs a typical 3-bet range in that game is bad news.

If you must play, call flop, raise a weak turn bet.