The fact that both of them called the additional $2 bet leads me to believe they had AK/AA/KK/QQ/TT.

The $3 bet on the flop narrows it down to them holding AK and TT perhaps?

I guess I should have checked the flop to let them "catch" their card. Damn..