He is short-stacking $10NL which deserves no respect. His betting out is probably a middle pair and a flush draw; 1% of the time it is an 8.

Raise the flop to $1.20 and call a shove (it's like $2 more). If he calls the flop put him in on the turn.