I agree that this is a scary board for AA, however with the read I don't dump. He might have a hand like KJ or KQ. By the river the pot is too big.

I don't like the Hero's line, though. Bet, call on the flop and bet, call on the turn. I three bet the flop, but if not I check-raise the turn.