I'd bet flop almost always, raise turn unless I thought he was bluff happy and betting pot wide on turn, and make a standard'ish size bet on river 3/4 pot.

Once he checks river, he's clearly not that strong. Overbet would only work with a very suspicious hero-caller type.