Reasons to squeeze:
1. you have a tight image
2. fgators opened and he opens relatively wide but doesnt call 3bets very wide
3. you think u can outplay him postflop
4. there is a 60/12 in the pot who probably has a weak hand
5. you probably can outplay a 60/12

Reasons not to squeeze:
1. You have K9o which plays terribly in a 3bet pot vs both of their ranges
2. Fgators is a thinking player
3. other player is a 60/12- 60/12s dont fold preflop often once they have called a raise
4. 60/12 has a 30% fold to cbet- meaning you will likely need either the best hand or invest ur stack to win a pot when called by 60/12



I think the reasons not to squeeze are more compelling than the reasons to squeeze-however ur play of this hand is by no means terrible just its going to give u sick variance and u can never KNOW that it is going to be +EV against either players range.