Villain is relatively unknown. Stats are loose passivish. Best line to get most value from worse pairs/FD? Or should I just shut down.

PokerStars No-Limit Hold'em, $1.00 BB (6 handed) Poker-Stars Converter Tool from FlopTurnRiver.com (Format: FlopTurnRiver)

Button ($98.50)
SB ($85.20)
Hero ($99.50)
UTG ($45.60)
MP ($150.30)
CO ($21.70)

Preflop: Hero is BB with J, J.
UTG calls $1, 1 fold, CO calls $1, 1 fold, SB raises to $3, Hero raises to $13, UTG folds, CO folds, SB calls $10.

Flop: ($28.50) Q, 8, Q (2 players)
SB checks, Hero bets $15, SB calls $15.

Turn: ($58.50) 8 (2 players)
SB checks