Villain is running 25/12 over 60 hands. I don't have any reads on him other than stats.

Preflop I usually 4 bet but against this player I didn't see how I get called by worse besides maybe AK.

How did I do and what line would you take here?

PokerStars No-Limit Hold'em, $2 BB (6 handed) Poker-Stars Converter Tool from FlopTurnRiver.com (Format: FlopTurnRiver)

Hero ($200)
CO ($281.35)
Button ($197)
SB ($251.50)
BB ($143.60)
UTG ($192.45)

Preflop: Hero is MP with Q, Q.
1 fold, Hero raises to $8, CO raises to $20, 3 folds, Hero calls $12.

Flop: ($43) 8, 4, 3 (2 players)
Hero checks, CO bets $25, Hero calls $25.

Turn: ($93) J (2 players)
Hero checks, CO bets $45, Hero folds.

Final Pot: $93