it just takes practice. Going from 1 to 2 tables is the hardest. 2-3 is pretty easy. 3-4 is easier. I havnt played more than 4 since I like to watch the tables and not just rely on a HUD.

Add one at a time and expect a couple of losing sessions while you get the hang of it