that does look like a tough spot, but as far as pre flop, I don't see a reason to mix it up at 100nl, I think it's worth it to raise pre there facing a deep stack button limp basically always, and bet more on the flop or c/r.

I tried plugging a pretty tight range into pokerstove for the turn:

Code:
	equity 	win 	tie 	      pots won 	pots tied	
Hand 0: 	25.055%  	25.06% 	00.00% 	           452 	        0.00   { 4c4d }
Hand 1: 	74.945%  	74.94% 	00.00% 	          1352 	        0.00   { 99, 55, A3s, 63s, 54s, A3o, 63o, 54o }
you're pot odds are like 33%, so I guess fold...
but I think if you decide to 3bet the turn it should be with the intent to get all in. otherwise, just call the button's raise, afterall it is repping at least 2pr.
I guess call turn block bet river strongly.