Set vs flopped straight - do you play this any different?

The SB is a 24/16 with a 75% fold to steal. He only raises a flop cbet 10%, folding to one ~50%. He cold calls 17% from the small blind.

BB: $106.19
CO: $40.00
Hero (BTN): $78.48
SB: $35.71

Pre Flop: ($0.75) Hero is BTN with Td Th
1 fold, Hero raises to $2, SB calls $1.75, 1 fold

Flop: ($4.50) Js Ad Ts (2 players)
SB checks, Hero bets $3.01, SB raises to $6.02, Hero raises to $20, SB raises to $33.71 all in, Hero calls $13.71

Turn: ($71.92) 6d (2 players - 1 is all in)

River: ($71.92) Kd (2 players - 1 is all in)

He shows me KQ

My range for him at the flop after flatting preflop is {AJ, AT, JT, 22-99, 56s-KQo}

8 pairs for 42 combos, 27 combos of AJ, AT or JT + 16 of KQ, 32 of smaller SCs for a total of 117 combos. 16 of them break me.

After he raises the flop his range narrows to:

{AJ, AT, JT, KQ} since I don't think with a low raise to cbet at the flop stat he'd raise his smaller spade SCs.

There are 43 combos in his flop raising range of which 16 beat me and 27 probably stack off to me.

Do you play this any different, or was I right to go broke here to his raise at the flop?

Also, are my range estimations correct, since this is what I'm predominantly working on at present.