Just fold if you don't know anything about the player. If you're wrong, you lose a small pot, and if you're right you avoid losing a huge one.

I've noticed a lot of fish play often play big pairs like this. They make small raises preflop to try to "suck people in" and then put out ridiculous overbets when they flop their invincible overpair.