Whats the typical line to take here at these stakes? Ive got so many outs its not funny but i'm not sure how to play it

PokerStars No-Limit Hold'em, $0.05 BB (4 handed) Hand History Converter Tool from FlopTurnRiver.com (Format: FlopTurnRiver)

saw flop|saw showdown

Button ($5.81)
Hero ($6.35)
BB ($5.75)
UTG ($5.74)

Preflop: Hero is SB with 9, 9.
UTG calls $0.05, 1 fold, Hero raises to $0.25, BB calls $0.20, UTG calls $0.20.

Flop: ($0.75) K, J, T (3 players)
Hero bets $0.75, BB calls $0.75, UTG raises to $1.5, Hero ???