Yes, it is a pokertracker stat. 57/11 means the opponent is:
57% V$IP (Voluntary put Money in pot)
11% PFR (Pre Flop Raise)