On the flop you bet only about 1/4 the pot and gave him odds to call on lots of draws.

It's alright to do that if you are going to fold to a flush card on the turn, but it's also weak.

I would have made 3/4 pot bets on both the flop and the turn.