No conditions, unless it's an exceptional cirumstance. Bet it out. No reason to draw to a hand if no one likes their hand enough to pay you off if it hits. Like Rage said, by betting out you will often get a "free" river card. Also, if you're called and hit your card you create a bigger pot, setting up a stronger value bet. Particularly if it comes on the turn.