But he calls 3b's so much that you should widen your 3b range with value hands. If he folded more postflop, you could also widen it with hands that play well postflop in position, but he basically never folds ever, so just 3b 88+ and hands that make good top pair hands for value.

As played, raise turn $3+ and shove river any non-Q river.